Grünenthal utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación, ofrecer contenidos personalizados y mejorar sus servicios. Puede consultar más información al respecto en nuestra política de privacidad. Al pulsar en el botón de “Aceptar” para cerrar este aviso, usted declara estar conforme con nuestras condiciones de uso.

Aceptar

;

FAQs

Consejos para el manejo de Tetridar®

  • ¿Hay flexibilidad sobre la hora de realizar el pinchazo o siempre ha de ser a la misma hora?

    Para ayudarle a recordar inyectarse su medicamento, inyéctese sobre la misma hora cada día.10

  • Zona de inyección.

    Administrar la inyección debajo de la piel (inyección subcutánea) en el muslo o en el abdomen.10,11

  • ¿Debo tomar alimentos antes de administrar Tetridar®?

    Tetridar® puede ser utilizado con o sin alimentos. Tetridar® puede inyectarse a la hora de las comidas.10

  • Transporte de Tetridar®.

    Se debe transportar el medicamento durante el mayor tiempo posible entre 2 °C y 8 °C, para no romper la cadena de frío. Debe conservarse siempre en nevera cumpliendo las condiciones de conservación indicadas, tanto antes de usar la pluma como inmediatamente después de su uso. Tetridar® no debe usarse si la solución está turbia, presenta color o contiene partículas. Consulte a su médico o farmacéutico si observa alguna de estas situaciones.10,11

  • ¿Cuánto tiempo puede estar la pluma fuera de la nevera?

    La pluma debe devolverse a la nevera inmediatamente después de su uso. No congelar.10,11

  • Limpieza de la pluma.

    Limpie el exterior de su pluma de Tetridar® con un paño húmedo. No introduzca su pluma en agua, ni la lave o limpie con ningún líquido.11

  • Desechado de las agujas.

    Deseche las agujas usadas tal y como le ha indicado su médico o farmacéutico.

  • Desechado de la pluma.

    Antes de desechar la pluma de Tetridar®, asegúrese de haber retirado la aguja de la pluma. Deseche la pluma de Tetridar tal y como le ha indicado su médico o farmacéutico. Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE de la farmacia. En caso de duda, pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita.10,11

    Deseche la pluma de Tetridar® 28 días después del primer uso, incluso si la pluma no está completamente vacía.11

¿Qué hago si…?

  • He guardado la pluma Tetridar® en el congelador, ¿qué hago?

    Si el medicamento se ha congelado, deseche el dispositivo y utilice una nueva pluma de Tetridar®.11

  • Veo una burbuja de aire en mi pluma, ¿la puedo usar?

    Una pequeña burbuja de aire no afectará a su dosis ni le hará daño. Puede proceder a la administración de su dosis de la forma habitual. No guarde su pluma de Tetridar® con la aguja puesta ya que esto podría causar la formación de burbujas de aire en el cartucho.11

  • La pluma parece dañada, ¿Qué hago?

    No utilice Tetridar® si la pluma parece dañada. Observe la solución de Teriparatida en el cartucho. Si la solución no es transparente e incolora o si tiene partículas, no la use. Consulte a su médico o farmacéutico si observa alguna de estas situaciones.11

  • ¿Qué hago si he olvidado inyectarme Tetridar® a la hora habitual?

    Si olvida o no puede inyectarse Tetridar® a la hora habitual, inyecte la dosis tan pronto como pueda ese mismo día. No use una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. No se inyecte más de una vez en el mismo día.10

  • ¿Qué hago si he usado más Tetridar® del que debo?

    Si por error se ha administrado más cantidad de Tetridar® de la prescrita, consulte a su médico o farmacéutico.10

  • He escuchado un click durante la inyección, ¿es normal?

    Durante la inyección, puede que oiga uno o más clicks, esto es el funcionamiento normal del dispositivo.11

  • ¿Cómo puedo saber si mi pluma de Tetridar® ha funcionado correctamente?

    El botón de inyección negro deberá estar introducido hasta el final para confirmar que la pluma de Tetridar® ha inyectado la dosis completa. Recuerde utilizar una aguja nueva para cada inyección para asegurarse de que su pluma funciona correctamente.11

  • ¿Qué debería hacer si no puedo tirar del botón de inyección negro?

    Cambie a una nueva pluma de Tetridar® para administrarse su dosis tal como le ha indicado su médico o farmacéutico. Cuando es difícil tirar del botón de inyección negro, esto significa que no hay suficiente medicamento en su pluma para otra dosis. Puede ver que aún queda algo del medicamento en el cartucho.11

  • ¿Qué hago si…?

    ...no puedo retirar la aguja11

    1. Coloque la capucha externa de la aguja en la aguja.
    2. Utilice la capucha externa de la aguja para desenroscar laaguja.
    3. Desenrosque totalmente la aguja dándole de 3 a 5 vueltascompletas a la capucha externa de la aguja.
    4. Si sigue sin poder retirar la aguja, pídale ayuda a alguien.

    ...el cilindro amarillo sigue viéndose después de haber presionado el botón de inyección negro. ¿Cómo reajusto mi pluma de Tetridar®?

    Siga los siguientes pasos para reajustar la pluma de Tetridar®11:

    1. Si ya se ha inyectado, NO vuelva a inyectarse una segunda vez en el mismo día.
    2. Retire la aguja.
    3. Fije una nueva aguja, retire la capucha externa de la aguja y consérvela.
    4. Tire del botón de inyección negro hasta que se detenga. Asegúrese de que se ve la banda roja.
    5. Retire el protector interno de la aguja y deséchelo.
    6. Apunte con la aguja hacia abajo sobre un recipiente vacío. Presione el botón de inyección negro hasta que se detenga. Manténgalo presionado y cuente despacio hasta 5. Puede que observe un pequeño chorro o gota de fluido. Cuando haya terminado, el botón de inyección negro debería estar introducido hasta el final.
    7. Si sigue viendo el cilindro amarillo, por favor, póngase en contacto con su médico o farmacéutico.
    8. Coloque la capucha externa de la aguja en la aguja. Desenrosque totalmente la aguja dándole de 3 a 5 vueltas completas a la capucha externa de la aguja. Retire la aguja y deséchela tal como le ha indicado su médico o farmacéutico. Vuelva a colocar el capuchón azul y guarde la pluma de Tetridar® en la nevera.

    Puede evitar este problema utilizando siempre una aguja NUEVA para cada inyección, y presionando el botón de inyección negro hasta el final mientras cuenta hasta 5 despacio.

  • Referencias

    1. Ficha técnica Tetridar®. [Internet]. Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). [Citado 10 Sep 2020]. Disponible en: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/ft/82563/FT_82563.html.

    2. Public Assessment Report. Teriparatid-ratiopharm 20 μg / 80ml, Solution for injection [Internet]. Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte. [Revisado 08 May 2017; citado 27 Jul 2020]. Disponible en: https://mri.cts-mrp.eu/Human/Downloads/DE_H_4292_001_PAR.pdf.

    3. Neer RM, Arnaud CD, Zanchetta JR, Prince R, Gaich GA, Reginster JY, et al. Effect of parathyroid hormone (1-34) on fractures and bone mineral density in postmenopausal women with osteoporosis. N Engl J Med. 2001;344(19):1434-1441. doi:10.1056/NEJM200105103441904

    4. Yang T, Feng C Qu Y, Wang Q, Yang Y, Bo W, et al. Effect of teriparatide on quality of life in patients with postmenopausal osteoporosis: A retrospective cohort study. J Int Med Res. 2019: 30006051987674.

    5. Osca Guadalajara M, Guadalajara Olmeda N, Escartín Martínez R. Impact of teriparatide on quality of life in osteoporotic patients. Rev Esp Salud Pública. 2015;89(2): 215-225.

    6. Kanis JA, Cooper C, Rizzoli R, Reginster JY. European guidance for the diagnosis and management of osteoporosis in postmenopausal women. Osteoporos Int. 2019;30(1):3-44.

    7. Bouxsein ML, Genant HK. Fracturas vertebrales. [Internet]. International Osteoporosis Foundation. 2010. [Citado 14 Sep 2020]. Disponible en: https://www.iofbonehealth.org/sites/default/files/PDFs/WOD%20Reports/2010_the_breaking_spine_es.pdf

    8. Siris ES, Genant HK, Laster AJ, Chen P, Misurski DA, Krege JH. Enhanced prediction of fracture risk combining vertebral fracture status and BMD. Osteoporos Int. 2007;18(6):761–770.

    9. Ficha técnica Forsteo®. [Internet]. Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). [Citado 27 Jul 2020]. Disponible en: https://cima.aemps.es/cima/pdfs/ft/03247001/FT_03247001.pdf

    10. Prospecto Tetridar®. [Internet]. Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). [Citado 27 Jul 2020]. Disponible en: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/82563/P_82563.html

    11. Manual del Usuario de Tetridar®. Teriparatida inyectable en pluma precargada